Главная » 2008 » Май » 23 »
Краткая история SMS-сленга. Кирилльская латина
22:19
Краткая история SMS-сленга. Кирилльская латина | ||||||||||||||||||
Лингвисты и спецы по семиотике до сих пор не перестают удивляться, насколько сильно и быстро меняется разговорная и письменная речь. Теперь без словаря и минимального знания сленга невозможно разобрать элементарное SMS-сообщение. Буквы заменяют цифрами, настроение выражается смайликами, латиницу меняют на кириллицу и наоборот. Попробуем разобраться, откуда взялись и что же все-таки значат все эти «*dy tebia» и «4кусы». Переключаясь с заглавных букв на прописные, мы находим самый простой и быстрый способ набора и уже вслепую строчим задуманное. Скажете — высший пилотаж? Да ничего особенного. Любой школьник, владеющий дешевеньким Siemens C45, при желании продемонстрирует вам такие уровни владения современной лексикой, что закачаетесь! SMS-орфография стала еще одним способом самовыражения. Скобки превратились в улыбки, двоеточия в ясные очи, а тире в курносые носики. Люди пишут везде и всегда: на кольцевой линии метро, на лекциях по начертательной геометрии, на скучных конференциях, в дорожных пробках и в библиотеках. На SMS-язык переводят книги, а американские студенты даже пишут на нем сочинения. По информации: Понравился материал, поделитесь им со своими друзьями в любой социальной сети | ||||||||||||||||||
|
Всего комментариев: 0 | |